Din cauza unor motive obiective și subiective, pana acum nu a existat un Îndrumător al fondurilor Arhivei de Stat a Regiunii Transcarpatia (Ucraina). Ca unnare a acestui fapt, precum și datorită nivelului și situației aparatului știintifico-infonnațional, astăzi suntem în măsură să publicăm un astfel de Îndrumător. Cronologic, Îndrumătorul cuprinde perioada secolului XIV până în anul 1945. El cuprinde de asemenea datele limită și componența fondurilor -totalitatea dosarelor. Datele limită sunt clasate după conținutul fondurilor. Mărimea fondului este arătată în dosare. Dosarele pot avea un singur document sau câteva sute sau mii de pagini, pot fi sub formă de diplome, cartoteci, hărți, etc. Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia este una din cele mai vechi și mai bogate arhive din Ucraina. Istoria acestei arhive este în mică măsură cunoscută, deținând un număr foarte mare de documente care nu au fost cercetate. Documentele strânse aici conțin informații importante din istoria rutenilor-ucrainenilor din Transcarpatia, care de-a lungul secolelor au luptat pentru eliberarea de sub stăpânirea străină. La fel aceasta conține documente privind istoria Ungariei, Austriei, Germaniei, Cehiei, Slovaciei, României (Transilvaniei), Poloniei, Vaticanului, Serbiei, Rusiei și a altor țări europene.