Sintaxa structurală a limbii vechi grocești este prima descriere și interpretare structuralistă a gramaticii grecești de la noi și printre primele din lume, deoarece, pînă în prezent, nu au apărut într-o viziune modernă, nici peste hotare, decît unele părți ale acesteia