Lucrarea „Sub semnul barocului”, semnată de Dana Nicoleta Popescu și publicată în anul 2009 în colecția Studii, Seria Monografii la Editura Anthropos din Timișoara, propune o analiză comparatistă între două opere literare de referință: Craii de Curtea-Veche de Mateiu I. Caragiale și Il Gattopardo (Ghepardul) de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Cartea urmărește explorarea filiațiilor baroce în cele două romane, interpretate ca expresii ale unui baroc etern, recurent în istoria estetică europeană.
Volumul se deschide cu un argument teoretic care fundamentează paralelismul structural și tematic între cele două opere. Cele zece capitole care urmează explorează diverse motive și concepte baroce, precum: Circe și Infernul, viața ca vis, teatralitatea cosmică, feminitatea și efeminarea, simbolismul elementelor apă și foc, materialitatea triumfătoare, reflexia și protecția prin oglindă, manie și anatomie, culminând cu tema supremației spiritului. Studiul este susținut de o selecție de note bibliografice și referințe critice, precum și de o bibliografie consistentă. În mod original, autoarea evită biografismul și contextualizarea strict literară, concentrându-se pe estetica comparată, simbolism și psihosociologia imaginativă.
Volumul constituie o contribuție valoroasă la studiul barocului literar și la înțelegerea legăturilor dintre literatura română și cea europeană modernă. Prin demersul său comparatist și prin punerea în dialog a două universuri ficționale marcate de declinul aristocratic, Dana Nicoleta Popescu deschide perspective interpretative originale asupra barocului ca fenomen spiritual și artistic. Lucrarea se adresează specialiștilor în literatură, istorie culturală și estetică, dar și cititorilor avizați interesați de intertextualitate, mit și filosofia formelor. Prin profunzimea analizei și eleganța stilistică, se înscrie printre studii critice de referință în domeniul literaturii comparate.
