„Caiet de Paști”, semnat de Lila Pasima și Silvia Cazacu, a fost publicat în anul 2000 sub egida Muzeului Național al Țăranului Român. Această lucrare reprezintă un compendiu cultural dedicat tradițiilor pascale românești, reunind texte semnate de autori importanți precum Ernest Bernea, Horia Bernea, Simion Florea Marian, Andrei Pleșu, Dumitru Stăniloaie și Elena Niculiță-Voronca. De asemenea, volumul conține extrase din Triod și I Corinteni 15, 42-44, completate de fotografii din Arhiva Muzeului Național al Țăranului Român și arhiva Ondea. Prin această colecție de mărturii și imagini, cartea oferă o perspectivă detaliată asupra semnificațiilor și ritualurilor specifice sărbătorii Paștelui în cultura tradițională românească.
Lucrarea este structurată în mai multe secțiuni, fiecare abordând un aspect esențial al tradițiilor pascale. Se discută despre Florii, sărbătoarea care marchează intrarea solemnă a lui Iisus în Ierusalim, și despre Joia Mare și Cina cea de Taină, momente de profundă semnificație liturgică. Urmează capitole dedicate Săptămânii Patimilor, Vinerei Mari și Învierii, evidențiind simbolismul și ritualurile asociate fiecărei zile din acest interval sacru. Un alt aspect important al cărții îl constituie prezentarea ouălor de Paști, a pascăi și a naforei, elemente centrale în obiceiurile pascale românești. De asemenea, se analizează masa de Înviere, semnificația Luminii Învierii și obiceiurile de Ziua de Paști, incluzând și evocarea Târgului de Florii, eveniment tradițional care aduce comunitățile împreună în această perioadă de sărbătoare.
Importanța acestui volum este considerabilă, întrucât nu doar documentează ritualurile și obiceiurile legate de Paște, ci și contribuie la conservarea și promovarea patrimoniului spiritual românesc. „Caiet de Paști” reușește să transmită esența unei sărbători fundamentale printr-o combinație de texte istorice, religioase și etnografice, oferind cititorilor o imagine completă asupra modului în care Paștele a fost și continuă să fie celebrat în comunitățile tradiționale. Prin această carte, Muzeul Național al Țăranului Român își reafirmă misiunea de a păstra și împărtăși valorile autentice ale culturii populare, asigurând astfel continuitatea acestor practici într-o societate aflată într-o continuă schimbare.
