Lucrarea cuprinde o selecție de texte literare turcești de inspirație sufită. Literatura de inspirație sufită a jucat un rol esențial în configurarea culturală a Turciei modeme, contribuind la modelarea mentalității sociale, dar și la menținerea conștiinței identitare. Studiul sistematic al acestui gen, cu predilecție al literaturii sufite de extracție populară, mai degrabă ignorată de mediile savante în perioada otomană, s-a intensificat după proclamarea republicii (1928), când s-a declanșat o amplă campanie de recuperare, catalogare și editare a manuscriselor aflate în circulație, dar și de culegere a bogatei creații folclorice orale. Volumul de față propune un număr limitat de autori care au ilustrat direcția sufismului popular (teme sufite se regăsesc și în literatura aulică divânî, fără a constitui însă o dominantă a acesteia); după cum lesne se va putea constata, recurența temelor și motivelor le conferă autorilor prezentați un aspect relativ unitar, dincolo de condiționările sociale ori spațio-temporale, dând astfel posibilitatea creionării unei imagini de ansamblu asupra principalelor caracteristici formale și informale ale genului.