„Lucrarea de față prezintă gramatica limbii ruse (morfologie și elemente de sintaxă) sub formă de tabele, scheme și liste de cuvinte. Am optat pentru acest mod de prezentare a materialului gramatical din mai multe considerente: în primul rând, pentru ca lucrarea să poată fi folosită în calitate de îndreptar de gramatică, util atât pentru cei care studiază limba rusă, cât și pentru cei care o predau la școli și licee; în al doilea rând, deoarece tabelele și schemele (în virtutea caracterului lor concis și preponderent vizual) se rețin mai ușor și deci au o eficiență sporită; în al treilea rând, pentru că acestea permit o mai bună sistematizare, organizare și ordonare a materialului gramatical prezentat." - Autorul