TITLU în română: Constituţii italiote, italice, etrusce
Subiect: Nell'Italia peninsulare Roma incontrò tre società e strutture politiche: l'italiota, l'italica, l'etrusca. Ciascuna di csse si presenta sia con carattcri propri sia con qualche tratto comune alle altre due. Ma nel complesso occorre distinguere una gradazionc, nel loro rapporto con Roma. Il mondo che, per ragioni geografiche e
storiche, pote piu presto intendersi con quello romano fu l'etrusco, le eui istituzioni in parte erano simili a quelle di Roma e la cui storia politica e religiosa s'intrecciava fin dai tempi piu antichi con quella romana.
Anche l'intesa con le popolazioni italiche pote essere relativamcnte facile, una volta superatc le diffidenze per la politica economica di Roma. Le strutture politiche delie città italiche potevano abbastanza bene accordarsi con il sistema collegiale e in genere con la duplicità della somma magistratura romana.
Dove invece Roma incontrò le maggiori difficoltà e si adattò a tollerare il sopravvivere di istituti esistenti, fu l'ambito italiota, restio a rinunciare alle proprie forme tradizionali nella struttura dello stato, nelle credenze religiose, nella sfera del costume.
