Mihailo Fürst Obrenović, Julie Gräfin Hunyadi und Demeter Theodor Tirka