TITLU în română: Pareneze bizantine în Ţările Române
Subiect: În acest studiu sunt cercetate pe scurt cele mai importante opere bizantine din geniul parenezelor destinate suveranilor (Fürstenspiegel) - Peri basileias a lui Synesios, Ekthesis kephalaion parainetikon a lui Agapet, Kephalaia parainetika de Vasile sau pseudo-Vasile I Macedoneanul şi Paideia basilike de Teofilact, arhiepiscopul Bulgariei - pareneze adresate împăraţilor Arcadius, Iustinian, Leon şi Constantin Porphyrogenetul. Aceste opere bizantine au fost mult apreciate atât în Occident, cât şi în sud-estul european, din secolul al XVI-lea obţinând o largă difuziune datorită reeditărilor şi traducerilor în latină, franceză, germană, engleză, slavonă, neo-greacă şi română.
