Subiect: L’auteur met en circulation un objet de musée d’une inestimable valeur : un coffre en bois, décoré, fabriqué par un « rudar » (tzigane) en 1844. L’auteur raconte l’histoire de ce coffre et il combat l’hypothèse, d’ailleurs intéressante, que le coffre ait appartenu à un « pandoure » de l’armée révolutionnaire de Tudor Vladimirescu de 1821. L’auteur soutien l’idée que ce type de coffre a été employé comme ossuaire pour les inhumations de trois, cinq, sept ans.