TITLU în română: Cultul Sfintei Cruci în pictura ansamblului mural de la Sântămărie Orlea
Subiect: Enclavă catolică într-o ambianţă ortodoxă, biserica de la Sântămărie Orlea (jud.
Hunedoara) prezintă un exemplu foarte interesant de organizare a spaţiului pictural interior. Picturile navei, ansamblu omogen datat în 1311 şi foarte puternic influenţat de pictura monumentală din Serbia (ctitoriile lui Ştefan Milutin), sunt dispuse pe mai multe registre. Pentru această relaţie sunt invocate aici argumente suplimentare. Picturile combină cicluri narative (Viaţa Sfintei Fecioare,
Copilărie şi Koimesis, Viaţa lui Hristos - Copilăria, teofania vieţii pământeşti, Patimile şi Judecata de Apoi) cu imagini izolate (Descoperirea Sfintei Cruci, Vir Do/orum, sfinţi martiri, Sfântul Nicolae). Două elemente reţin atenţia: importanţa acordată episodului Descoperirii Sfintei Cruci şi reprezentarea Răstignirii, pe axa edificiului. Dacă astăzi lipseşte o parte a decorului, totuşi ansamblul conservat aduce indiciile asupra reflexiei teologice care a determinat organizarea dispunerii imaginilor. Descrierea şi interpretarea scenelor este reluată aici sistematic. O reţea de asociaţii verticale şi orizontale, ţes linii semnificative între diferitele scene, oferind mai multe axe de lectură pentru ansamblul pictat.
