TITLU în română: Simbol şi mitologie: Interferenţe istorice şi culturale
Subiect: "Trandafirul, folosit ca motiv pentru cântece lirice („Mignonne, allons voir si la rose”), a avut, ca emblemă, aceeaşi soartă ca şi cireşa în cântecul francez „Le temps des cerises”. Acest simbol, folosit în principal de poeţii lirici pentru a exprima plăcerile epicuriene ale vieţii şi sărbătorile primăvăratice, împreună cu durata lor scurtă, a fost recuperat ca emblemă politică. Trandafirul care împodobeşte versurile lirice şi serveşte ca fundal pentru vechile sărbători ale „Rosaliei”, la fel ca pentru cele mai moderne, deşi oarecum învechite, ale „rosierelor”, este de asemenea folosit ca marcă de recunoaştere a unei partide sau a unei facţiuni: este cazul celor două familii ostile care se angajează în „Războaiele Trandafirilor” în Anglia secolului al XV-lea, pentru expresia luptelor politice din Irlanda în secolul al XX-lea în drama „Red Roses for Me” de Sean O'Casey, şi alegerea făcută de Partidul Socialist Francez.
