TITLU în română: Podoabe dacice din argint descoperite pe Valea Buzăului
Subiect: rticolul prezintă 12 artefacte dacice din argint, descoperite în patru puncte situate pe cursul mijlociu al Buzăului, de la ieşirea din munţi până la contactul cu câmpia. Piesele reprezintă descoperiri mai vechi sau recente, realizate fie prin cercetări
sistematice sau sondaje în aşezările de la Cârlomăneşti, Târcov şi Valea Lupului, fie cu ocazia unor descoperiri întâmplătoare, cum ar fi tezaurul de la Cândeşti. Cele mai multe piese au fost descoperite la Cârlomăneşti. Este vorba despre o brăţară, o fibulă-linguriţă, un inel şi două pandantive-cui. De la Târcov provin trei piese din argint, respectiv o verigă, un manşon şi o garnitură, iar de la Valea Lupului – un cercel cu terminaţie conică şi o mărgică de chihlimbar. La Cândeşti a fost descoperit recent primul tezaur dacic din argint din zona Buzăului. El se compune din trei piese de podoabă şi 19 denari romani republicani, ultimul fiind bătut în anul 41 a. Chr.
