Subiect: Primul număr tipărit de revista „Biblioteca Bucureştilor” în anul 2009 reproduce fragmente din: M. Eminescu, „Fragmentarium”, ediţie după manuscrise, cu variante, note, addenda şi indici de Magdalena D. Vatamaniuc, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti , 1981; cu prilejul centenarului sărbătorit de revistă pe parcursul anului 2009, Eugene Ionesco, „Note şi contranote”, traducere şi cuvânt introductiv de Ion Pop, Editura Humanitas, 1992; Eugen Ionescu, „Teatru”, vol. I, traduceri de Marcel Aderca, Dinu Bondi, Radu Popescu, Elena Vianu, studiu introductiv de B . Elvin, Editura pentru Literatură Universală, Bucureşti, 1968; Eugen Barbu, „Princepele”, Editura Tineretului, Bucureşti, 1969; Giovanni Boccaccio, „Viaţa lui Dante”, traducere, cuvânt înainte şi note de Ştefan Crudu, Editura pentru Literatură Universală, Bucureşti , 1965.