Subiect: Der Lexicon für kaufleute des deutschen gelehrten Carl Günter Ludovici (1707-1778), "Eröffnete Akademie der Kaufleute" – eine fallstudie
Der Verfasser, Professor an der Leipzig Universität im 18. Jahrhundert, hat dieses Werk in fünf Bänden entworfen. Das Lexikon wurde 1879 vom Hermannstädter Kapellenbibliothek übernommen. Wir erörten dabei nur den ersten Banden, welchen 1752 gedruckt wurde. Dieses Werk, für Handelsbrauch bestimmt, hat einen sehr breiten Umfangen. Ausser der Abfassung von Artikeln in Beziehung zur ganzen Welt, man findet Namen von Städten, Gegenden, Bergen, Gewässern, Booten, Massen, Münzen, Tieren, Pflanzen, Mineralen, Metallen und so weiter. Ludovici hat auch sich nicht streng auf seiner Zeit beschränkt. Zum Beispiel, er hat eine lebendige Beschreibung der alten Anlage der sizilianischen Stadt Agosta, vors Erdbeben von 1693 aufgestellt, aufgenommen. Der Diskurs geht bis die Beschreibung einer Züchtung von tatarischen Pferden. Der Inhalt ist mit Auskünften bereichert, den in Verbindung mit der Geschichte von verschiedenen Städten oder historischen Provinzen stehen, aber auch von Einzelheiten in Bezug auf Architektur, Technologie oder Mentalitäten begleitet und Zahlen und Jahren sind auch vorhanden.
